Слово bureaucratie одинаковое во всех языках. Да и процесс тоже. Сначала собираешь кучу документов, затем тебе говорят, что одного не хватает, или что ты не так заполнил заявление, и всё повторяется заново. Снова. И снова. Теряешь время, теряешь нервы, теряешь веру. Получится ли? Теперь представь себе, что ты иностранец в России, и что ты хочешь получить Разрешение на Временное Проживание. Миссия невыполнима? Я сейчас расскажу свою историю. Я в России работаю 10 лет, и каждый год языковая школа обновляет мою рабочую визу. Нет работы – нет визы. Всё просто. Раньше схема меня устраивала, но меня недавно начала напрягать эта привязанность к работодателю. С РВП я мог бы выбрать где и с кем работать, и даже открыть ИП, чтобы работать на себя. Свобода! Слишком долго тянул, пора его получить. С чего начать? В первую очередь я спрашиваю у друга француза, который недавно его оформил: ему помогло агенство, и он получил РВП с первого раза. Замечательно, может мне тоже так? Сколько стоило? 120 000 рублей. Переходим к плану Б. Спрашиваю у знакомой француженки, которая пыталась самостоятельно подготовить все документы. Ну и как успехи? Подавала 5 раз, получала 5 отказов. Звучит не очень... но я решаю попробовать! Вызов принят! Подробно изучив всю процедуру в интернете, я готов приступить. Первый этап: тест о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства РФ. Подготовительные курсы стоят несколько тысяч рублей, но я нахожу онлайн пробные экзамены, и сам тренируюсь. После того, как я окончательно запомнил, что «письменное обращение в МВД России должно быть рассмотрено с момента его регистрации в течение 30 дней», я чувствую, что готов, и записываюсь в один из многочисленных центров тестирования в Москве (цена от 3500 до 6000 рублей). Вместо центра я оказываюсь в каком-то кабинете на 2-м этаже какого-то административного здания, всё в очень советском стиле. Женщина мне дает тест для заполнения... и уходит, оставляя меня одного со своей совестью. Посмотреть телефон, или нет? К счастью, я знаю все ответы. Совесть останется чистой! Тест сдан, переходим к второму этапу: получение мединцинских справок. Бизнес тут тоже неплохой. В интернете цены идут от 4500 рублей и выше. Даешь анализы на ВИЧ, сифилис и наркотики, психолог спрашивает у тебя как дела, дерматолог смотрит на твои руки, а флюорографическую диагностику грудной полости тебе делают, но только если попросишь! Выходит примерно так: - Я: « А флюорографию мы не будем делать?» - Медсестра: «А вы хотите? - Я: «Ну она же включена в перечень необходимых справок». - Медсестра: «А мы просто вам выдадим справку». - Я: «Всё-таки я за неё оплатил, давайте сделаем». Вдруг у меня что-то не так, хорошо бы знать! В итоге всё благополучно прошло, и я получаю справки с круглыми печатями. Почему форма важна? Потому что коллеге, который чуть позже меня подал документы на РВП, отказали из-за того, что у него печати были треугольными... Печати у меня правильные, а вот когда я уже дома, я замечаю, что они ошиблись в моем имене на одной из справок. Новая поездка в клинику. Дело в том, что у меня правда имя сложное. Я в Старбаксе например уже давно заказываю под русское имя, чтобы не повторять своё 3 раза. Но это ещё ничего. По паспорту меня зовут не только Ансельм, а Ансельм Ирене Моис Файоль. 3 имена и нет отчества: некоторые не выдерживают стресс, и даже переписать правильно с нотариального перевода не могут. Я уже не считаю количество раз, когда обнаружил ошибки. Всё, я собрал все документы, в том числе и справку из Франции о том, что я не являюсь там преступником. Теперь можно заполнить заявление о выдаче РВП. Всего 2 страницы, но столько возможных ошибок при заполнении! Проблема в том, что нигде нет четкого описания как это сделать, и что допускается одним проверяющим чиновником, может не понравится другому... Все формулировки важны, и я ищу подсказки в интернете. Оказывается например, что я француз «по рождению и проживанию», а никак иначе. Написал по другому? Могут тебе отказать. После долгих поисков и поправок, я в конце концов готов подавать документы! Осталось только записаться. И тут ждет меня маленький сюрприз: для записи нужно съездить в центр для подачи получить талон. То есть сначала едешь записаться, а потом сново едешь уже подавать. Кажется, приключения ещё не закончились... Продолжение следует А ты уже столкнулся с бюрократией в России или за границей? Расскажи в комментариях! PS. Русский язык мне не родной и буду благодарен за исправления ошибок в тексте 😊